Get 10% off your first purchase! Code: 1STORDER
食在布爾岡酒莊
上一篇文章提到布爾岡Bourgogne酒區的酒莊,一般規模比較細小,雖然偶爾會有提供「房間與早餐」的la chambre d’hôte,也有經營在法國叫做le gîte,即是傢俱齊備的出租屋,但就很少改頭換面,辦起高級旅館來的。
若布爾岡的酒莊住宿並不是主流,那麼酒莊可會提供餐飲的呢?稍為往訪過世界各地酒區的朋友,想必會到過,又或起碼有耳聞過附屬於酒莊的餐廳。
首先,同一原因,礙於地方和人手,布爾岡酒區也是沒有很好的基礎條件去提供相關服務的;另外,法國政府有相關規定,一些以農產業為主業的機構實體,會在某些情況下得到農產業的相關基金支援,假如副業做得大,可能就要登記成另一類實體,在必要時就有可能得不到有關的支援了。
所以,至少在布爾岡酒區,法國的酒莊都是以釀酒為主的,很少會有一家主業是餐廳的公司,在一片小莊園種點葡萄,在小酒窖裡釀一點酒,就說自己是酒莊餐廳者。
然而,一些酒莊或酒商主人,會同時投資到酒店業去。布爾岡是一個很成熟的酒區和旅遊區,意味著競爭劇烈,這可不是說任何一間酒莊或旅館都是質素優良的,但在某一特定級別中算是上乘的旅館,幾乎毫不例外,都會附設一間質素優良的餐館,這包括酒商Mongeard-Mugneret、Olivier Leflaive 和跟《法國葡萄酒直送》有合作的Chanzy現主OLMA集團,例子不勝枚舉。
只是,在這類往往是小型的酒店,並不是人們「入住酒莊」的設想,自然也不是「食在酒莊」了。不過,就是往訪小酒莊,有時又真的可以「食在酒莊」。
一部份可能是老一輩的布爾岡造酒人,都會有個講法,是盡其所能,為過境旅客提供一個布爾岡式的款待,讓旅客留下美好的、正面的回憶。在他們一輩的造酒人眼中,這個款待就是為來自世界各地對布爾岡酒有興趣之士,多介紹這個酒區的一切,包括歷史和地理,文化和習俗,當然也包括他們常常掛在口邊的風土le terroir。
那麼,這個布爾岡式款待又跟「食在酒莊」有甚麼關係呢?都說布爾岡是一個很成熟和競爭激烈的酒區,不要以為近二、三十年世界對布爾岡酒的需求有增無減,致令一小部份名氣酒莊和酒區的佳釀,其價格遠離一般愛酒之人可以承擔的範圍,就以為布爾岡酒界中人就是天之驕子,天生就是不愁衣食的一群,其實不少的小酒莊都要絞盡腦汁,要多吸引客人,多賣酒。
在法國鄉郊,對酒莊來說,要多賣酒的方法亦有多樣,「打開門口」的絕對直銷是一個途徑,對許多小酒莊來說,這個途徑的銷售佔比不低,有時可以過半,但布爾岡區的酒莊就有好幾千家,如何吸引訪客亦得花得心思。
位於阿洛斯—歌通Aloxe-Corton的Comte Senard酒莊,是體驗布爾岡式款待的其中一個選擇。
有些小酒莊就別出新裁,在其所在地撥出偏廳或庭園一角,連飲帶食,食物方面多是布爾岡的傳統食譜,紅酒炆牛肉白酒燴雞之類,很少是高級餐廳常見的創意菜;在酒莊的餐桌上,亦即酒莊裡的la table d’hôte,那些高光,當然就是一系列的美酒了。位於阿洛斯—歌通Aloxe-Corton的Comte Senard就辦得相當出色,遊人不絕,除了提供不同的配酒選擇之外,酒莊人的講解也非常專業和細心,令訪客滿意,這就是布爾岡式款待。
能夠在大名鼎鼎的烏莊圍古堡Château du Clos de Vougeot中品嚐美酒佳餚,絕對是令人畢身難忘的酒區體驗。
至於布爾岡的地標烏莊圍古堡Château du Clos de Vougeot,除一般參觀之外,亦會提供一個配酒午餐之選,稱為La Table de Léonce,以此古堡的前主人Léonce Bocquet為名,這位前主人在19世紀末致力修葺烏莊圍古堡,才使它成為這區的地標式建築;La Table de Léonce設於這所擁有900年歷史的古堡偏廳,厚牆高頂,氣質獨特,食物又頗為精緻,但布爾岡佳釀更令人動心,一餐的另一高光是侍酒師的解說,專家之言。到訪布爾岡酒區,這個食在烏莊圍古堡環節,實在不容錯過。
雖然布爾岡區的美食在法國甚得好評,而且區內高質素餐廳多不勝數,但在比較少見可以「食在酒莊」的選擇中,布爾岡佳釀就一定是桌上的主角了。對於真正的愛酒人來說,為甚麼會想到「入住酒莊」和「食在酒莊」呢?想必不是要附庸風雅,而是聞香而至,想親身感受一下那些真正釀酒人的日常而已。
若布爾岡的酒莊住宿並不是主流,那麼酒莊可會提供餐飲的呢?稍為往訪過世界各地酒區的朋友,想必會到過,又或起碼有耳聞過附屬於酒莊的餐廳。
首先,同一原因,礙於地方和人手,布爾岡酒區也是沒有很好的基礎條件去提供相關服務的;另外,法國政府有相關規定,一些以農產業為主業的機構實體,會在某些情況下得到農產業的相關基金支援,假如副業做得大,可能就要登記成另一類實體,在必要時就有可能得不到有關的支援了。
所以,至少在布爾岡酒區,法國的酒莊都是以釀酒為主的,很少會有一家主業是餐廳的公司,在一片小莊園種點葡萄,在小酒窖裡釀一點酒,就說自己是酒莊餐廳者。
然而,一些酒莊或酒商主人,會同時投資到酒店業去。布爾岡是一個很成熟的酒區和旅遊區,意味著競爭劇烈,這可不是說任何一間酒莊或旅館都是質素優良的,但在某一特定級別中算是上乘的旅館,幾乎毫不例外,都會附設一間質素優良的餐館,這包括酒商Mongeard-Mugneret、Olivier Leflaive 和跟《法國葡萄酒直送》有合作的Chanzy現主OLMA集團,例子不勝枚舉。
只是,在這類往往是小型的酒店,並不是人們「入住酒莊」的設想,自然也不是「食在酒莊」了。不過,就是往訪小酒莊,有時又真的可以「食在酒莊」。
一部份可能是老一輩的布爾岡造酒人,都會有個講法,是盡其所能,為過境旅客提供一個布爾岡式的款待,讓旅客留下美好的、正面的回憶。在他們一輩的造酒人眼中,這個款待就是為來自世界各地對布爾岡酒有興趣之士,多介紹這個酒區的一切,包括歷史和地理,文化和習俗,當然也包括他們常常掛在口邊的風土le terroir。
那麼,這個布爾岡式款待又跟「食在酒莊」有甚麼關係呢?都說布爾岡是一個很成熟和競爭激烈的酒區,不要以為近二、三十年世界對布爾岡酒的需求有增無減,致令一小部份名氣酒莊和酒區的佳釀,其價格遠離一般愛酒之人可以承擔的範圍,就以為布爾岡酒界中人就是天之驕子,天生就是不愁衣食的一群,其實不少的小酒莊都要絞盡腦汁,要多吸引客人,多賣酒。
在法國鄉郊,對酒莊來說,要多賣酒的方法亦有多樣,「打開門口」的絕對直銷是一個途徑,對許多小酒莊來說,這個途徑的銷售佔比不低,有時可以過半,但布爾岡區的酒莊就有好幾千家,如何吸引訪客亦得花得心思。
位於阿洛斯—歌通Aloxe-Corton的Comte Senard酒莊,是體驗布爾岡式款待的其中一個選擇。
有些小酒莊就別出新裁,在其所在地撥出偏廳或庭園一角,連飲帶食,食物方面多是布爾岡的傳統食譜,紅酒炆牛肉白酒燴雞之類,很少是高級餐廳常見的創意菜;在酒莊的餐桌上,亦即酒莊裡的la table d’hôte,那些高光,當然就是一系列的美酒了。位於阿洛斯—歌通Aloxe-Corton的Comte Senard就辦得相當出色,遊人不絕,除了提供不同的配酒選擇之外,酒莊人的講解也非常專業和細心,令訪客滿意,這就是布爾岡式款待。
能夠在大名鼎鼎的烏莊圍古堡Château du Clos de Vougeot中品嚐美酒佳餚,絕對是令人畢身難忘的酒區體驗。
至於布爾岡的地標烏莊圍古堡Château du Clos de Vougeot,除一般參觀之外,亦會提供一個配酒午餐之選,稱為La Table de Léonce,以此古堡的前主人Léonce Bocquet為名,這位前主人在19世紀末致力修葺烏莊圍古堡,才使它成為這區的地標式建築;La Table de Léonce設於這所擁有900年歷史的古堡偏廳,厚牆高頂,氣質獨特,食物又頗為精緻,但布爾岡佳釀更令人動心,一餐的另一高光是侍酒師的解說,專家之言。到訪布爾岡酒區,這個食在烏莊圍古堡環節,實在不容錯過。
雖然布爾岡區的美食在法國甚得好評,而且區內高質素餐廳多不勝數,但在比較少見可以「食在酒莊」的選擇中,布爾岡佳釀就一定是桌上的主角了。對於真正的愛酒人來說,為甚麼會想到「入住酒莊」和「食在酒莊」呢?想必不是要附庸風雅,而是聞香而至,想親身感受一下那些真正釀酒人的日常而已。